◎译　　名　金刚  /King Kong: The Eighth Wonder of the World ◎片　　名　金刚   King Kong ◎年　　代　2005 ◎国　　家　新西兰 / 美国 / 德国 ◎类　　别　动作 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2006-01-12(中国大陆) / 2005-12-05(纽约首映) / 2005-12-14(美国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共 351089 人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt0360717/ ◎豆瓣评分　7.8　分 / （总分10分 ｜ 共 181393 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1309043/ ◎片　　长　187分钟 / 201分钟(加长版) ◎导　　演　彼得·杰克逊 ◎主　　演　娜奥米·沃茨 / 杰克·布莱克 / 艾德里安·布洛迪 / 托马斯·克莱舒曼 / 科林·汉克斯 / 安迪·瑟金斯 / 伊万·帕克 / 杰米·贝尔 / 洛博·陈 / 约翰·萨莫尔 / 克里格·霍尔 / 凯尔·钱德勒 / 威廉·约翰逊 / 马克·哈德洛 / 杰拉丁·博若飞 / 大卫·皮图 ◎简　　介 导演率领拍摄组来到神秘的骷髅岛开始了一部电影的拍摄，女主角是漂亮娇小的安(娜奥米•沃茨 Naomi Watts 饰)，她在纽约的演艺事业陷入了低谷，这是她时来运转的大好机会。他们乘坐轮船来到岛上，却不知在岛上即将要险象横生。 正当导演要开始开机拍摄时，他们遭到了当地土著的袭击，几个随行人员遇难身亡。摄制组慌忙逃离，幸好起航离去，却发现不见了女主角安。 原来安土著野人抓走，被当作祭品。安尖声惊叫，引来了传说中骷髅岛的猩猩——金刚的关注。金刚在岛上很有霸气，连恐龙都要忌它几分。然而，野兽爱上了美人，金刚搭救安脱离困境，不料却让自己陷入了一场悲剧。 ◎获奖情况 第78届奥斯卡金像奖  (2006) 最佳视觉效果  乔·莱特瑞 / 布莱恩·范特·赫尔 / 克里斯蒂安·瑞沃斯 / 理查德·泰勒 最佳混音  克里斯托弗·博伊斯 / 迈克尔·斯曼内科  / 迈克·亨吉斯 / 哈蒙德·匹克 最佳音效剪辑  伊桑·范德莱恩  / 迈克·霍普金斯 最佳艺术指导(提名)  西蒙·布赖特 / 格兰特·梅杰 / 丹·汉纳 第59届英国电影学院奖  (2006) 电影奖 最佳艺术指导(提名)  格兰特·梅杰 电影奖 最佳特殊视觉效果  克里斯蒂安·瑞沃斯 / 布莱恩·范特·赫尔 / 理查德·泰勒 / 乔·莱特瑞 电影奖 最佳音效(提名)哈蒙德·匹克 / 迈克·霍普金斯  / 伊桑·范德莱恩  / 克里斯托弗·博伊斯 第15届MTV电影奖  (2006) MTV电影奖 年度电影(提名) MTV电影奖 最佳打斗(提名) 第12届中国电影华表奖  (2007) 优秀译制片奖(提名) 第6届美国电影学会奖  (2005) 年度佳片

◎译　　名　喜剧天王 / The King of Laughter ◎片　　名　Qui rido io ◎年　　代　2021 ◎产　　地　意大利 / 西班牙 ◎类　　别　传记 ◎语　　言　意大利语 ◎上映日期　2021-09-09(意大利) ◎IMDb评分  7.2/10 from 925 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt9526392/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34429591/ ◎片　　长　133分钟 ◎导　　演　马里奥·马尔托内 / Mario Martone ◎演　　员　托尼·塞尔维洛 / Toni Servillo | 饰 Eduardo Scarpetta 玛丽亚·纳齐奥纳莱 / Maria Nazionale 克里斯蒂安娜·德朗娜 / Cristiana Dell’Anna | 饰 Luisa De Filippo 安东尼娅·特波 / Antonia Truppo 利诺· / 穆塞拉 Lino Musella | 饰 Benedetto Croce 雅雅·芙尔特 / Iaia Forte 爱德华多·斯卡皮塔 / Eduardo Scarpetta 罗伯托·德·弗朗西斯科 / Roberto De Francesco Gianfelice Imparato Gianfelice Imparato ◎编　　剧　马里奥·马尔托内 / Mario Martone 伊波利塔·迪·马约 / Ippolita Di Majo ◎摄　　影　雷纳托·伯塔 / Renato Berta ◎剪　　辑　雅各布·夸德里 / Jacopo Quadri ◎服　　装　乌苏拉·帕扎克 / Ursula Patzak ◎化　　妆　亚历山德罗·德安娜 / Alessandro D’Anna ◎简　　介 影片围绕那不勒斯喜剧之王、伟大的演员兼编剧爱德华多·斯卡佩塔的故事展开。爱德华多一生都致力于戏剧世界，创作了许多经典的作品。 ◎获奖情况 第78届威尼斯电影节 (2021) 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 马里奥·马尔托内 第67届意大利大卫奖 (2022) 最佳影片(提名) 马里奥·马尔托内 最佳导演(提名) 马里奥·马尔托内 最佳原创剧本(提名) 马里奥·马尔托内,伊波利塔·迪·马约 最佳制片人(提名) 最佳女主角(提名) 玛丽亚·纳齐奥纳莱 最佳男主角(提名) 托尼·塞尔维洛 最佳女配角(提名) 克里斯蒂安娜·德朗娜 最佳男配角 爱德华多·斯卡皮塔 最佳摄影(提名) 雷纳托·伯塔 最佳美术设计(提名) 最佳服装设计 乌苏拉·帕扎克 最佳化妆(提名) 亚历山德罗·德安娜 最佳剪辑(提名) 雅各布·夸德里 最佳音效(提名)

◎片　　名　天注定 ◎别　　名　A Touch of Sin ◎年　　代　2013 ◎地　　区　中国大陆 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　汉语普通话/重庆话/湖北话/湖南话/山西话/粤语/英语 ◎上映日期　133分钟(戛纳电影节)/129分钟(多伦多电影节)/125分钟(纽约电影节) ◎IMDB评分  7.3/10 from 2,351 users ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2852400/ ◎片　　长　130 min ◎导　　演　贾樟柯 Zhangke Jia ◎主　　演　姜武 Jiang Wu    .... 大海 Dahai 王宝强 Baoqiang Wang    .... 三儿 Zhou San 赵涛 Tao Zhao    .... 小玉 Xiao Yu 罗蓝山 Lan-shan Luo    .... 小辉 张嘉译 Jiayi Zhang    .... 小玉情人 李梦 Meng Li    .... 三陪女   ◎简　　介 家住乌金山的大海（姜武 饰）对村长和焦胜利利用煤矿大发不义之财愤愤不平，他几次三番要讨个说法，但都碰了一鼻子灰，甚至被对方暴揍一顿，大海心头的怒火被彻底点燃；游走全国各地的三儿（王宝强 饰）赶在春节前回家，家中正给七十岁老母祝寿，他对一切都兴致索然，只向往着佩带手枪行走江湖的血腥岁月；在按摩院工作的小玉（赵涛 饰）希望和情人（张嘉译 饰）早点儿确立关系，送走情人后，她被对方的妻子教训了一番。未过多久，两个仗势欺人的客人对她图谋不轨，由此引发了不可挽回的冲突；在东莞打工的小辉（罗蓝山 饰）为逃避给工友的生活费，来到一家夜总会谋生。他邂逅美丽的同乡（李梦 饰）。爱情很美好，现实太糟糕。对这个内心空洞的青年来说，似乎所有的路都被堵死了…… ◎幕后制作 贾樟柯透露，《天注定》一片是向胡金铨、张彻等武侠巨匠的致敬作品。此片灵感在筹备《在清朝》时突然产生，贾樟柯称之为“闪电一般的灵感”，于是他向《在清朝》的监制杜琪峰告假，迅速在去年5月开拍《天注定》。 《天注定》拍摄时间长达五个月，直到上个月后期制作才全部完成。对于影片的风格和人物关系，贾樟柯表示，这部《天注定》可以称为一部“现代侠义电影”，着重构建古人与现代人的关系，而这种关系的纽带便是“侠义”，“比如王宝强就饰演一个游侠”。而既然是侠义电影，便自然少不了动作场景，在回答本片的武术风格时，贾樟柯笑称，本片的动作场面同样会是“贾樟柯”式的。 贾樟柯导演同时表示，《天注定》将采用类似于中国古代“四联画”的方式，转战中国四个省市，将赵涛、王宝强、姜武和罗蓝山四个当代侠客的故事表现出来，其他演员还包括张嘉译和李梦。至于这部电影为什么到现在才浮出水面，贾导称“当初开拍时就想要一个非常安静的、不被打扰的氛围”，用“一种非常规的方法”进行了“饥饿宣传”。 ◎获奖记录 第66届戛纳电影节 (2013) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 主竞赛单元 最佳编剧 贾樟柯 第50届台北金马影展 (2013) 金马奖 最佳剧情片(提名) 金马奖 最佳导演(提名) 贾樟柯 金马奖 最佳原著剧本(提名) 贾樟柯 金马奖 最佳摄影(提名) 余力为 金马奖 最佳原创配乐 林强 金马奖 最佳剪辑 林旭东 / Matthieu Laclau 第29届独立精神奖 (2014) 最佳国际电影(提名) 贾樟柯 第48届美国国家影评人协会奖 (2014) 最佳外语片(提名)

◎译　　名　彩虹照耀 ◎片　　名　A Shine of Rainbows ◎年　　代　2009 ◎产　　地　加拿大 / 爱尔兰 ◎类　　别　剧情 / 家庭 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2009-06-13 ◎IMDb评分  7.1/10 from 2.3k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1014774/ ◎豆瓣评分　8.8/10 from 13601 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/3750554/ ◎片　　长　Canada: 101 分钟 ◎导　　演　Vic Sarin ◎编　　剧　Vic Sarin ◎主　　演　Connie Nielsen / Aidan Quinn / Niamh Shaw ◎简　　介 托马斯（约翰·贝尔 John Bell 饰）从小就失去了父母，成长在孤儿院中，因为口吃，托马斯自幼就是一个并不自信，性格内向的男孩，在孤儿院里常常受人欺负。一天，托马斯因为闯了祸而被请进了院长办公室，在那里，他遇见了名为玛丽（康妮·尼尔森 Connie Nielsen 饰）的女士，就这样，玛丽成为了托马斯的新妈妈。 玛丽的丈夫埃里克（艾丹·奎因 Aidan Quinn 饰）并不喜欢托马斯，他想要一个更自信、更阳光的孩子，因此对托马斯十分的冷淡。好在托马斯还是很快就结识了很多新的好友，在他们的带领下，托马斯的性格渐渐的开朗起来。在一个神秘的山洞里，托马斯遇见了一只海豹，他为它取名为斯马奇，一人一动物之间结下了深厚的友谊。

◎译　　名　碎片之家 ◎片　　名　A House Made of Splinters ◎年　　代　2022 ◎产　　地　丹麦 / 乌克兰 / 瑞典 / 德国 / 芬兰 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　俄语 / 乌克兰语 ◎上映日期　2022-01-24(圣丹斯电影节) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt16377920/ ◎豆瓣评分　7.2/10 (120人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35248788/ ◎片　　长　87钟 ◎导　　演　西蒙·斯洛普·威尔蒙特 ◎演　　员　Marharyta Burlutska / Anjelika Stolyarova / Olga Tronova ◎简　　介 这是一座不同于人们固有印象的“孤儿院”。它靠近东乌克兰战争前线，是一小群社工们组织起的临时住处，带给无所归依的孩子们舒适与安全。这座房屋尽管有些简陋破败，却充满着关怀，成为这些将由政府决定归属的孩子们为期九个月的庇护所。在这段短暂的时光里，孤儿院的照料者们努力地在孩子们心中播种下一份安稳与日常。 注：顿巴斯战争（东乌克兰战争）指2014年2月至今在乌克兰东南部顿巴斯的战争，由俄罗斯控制的位于乌克兰东部和南部俄语地区的亲俄势力与乌克兰政府军发生交战。 ◎获奖情况 第95届奥斯卡金像奖 (2023) 最佳纪录长片(提名) 西蒙·斯洛普·威尔蒙特 / 莫妮卡·海尔斯特罗姆 第35届欧洲电影奖 (2022) 最佳纪录片(提名) 第38届圣丹斯电影节 (2022) 评审团大奖 世界电影单元纪录片(提名) 西蒙·斯洛普·威尔蒙特 导演奖 世界电影单元纪录片 西蒙·斯洛普·威尔蒙特

◎译　　名　古城荆棘王/ Ibara no O / King of Thorn ◎片　　名　いばらの王 ◎年　　代　2010 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　科幻 / 动画 / 悬疑 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2010-05-01(日本) ◎IMDb评分  6.4/10 from 2381 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1690483/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 6554 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4927785/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　片山一良 ◎编　　剧　山口宏 / 片山一良 ◎主　　演　花泽香菜 / 森川智之 / 仙台惠理 / 大原沙耶香 / 矢岛晶子 / 乃村健次 / 三木真一郎 / 广田行生 / 川澄绫子 / 久野美咲 / 织田圭祐 / 夏树莉绪 / 四宫豪 / 泷知史 / 石川洋昭 / 织田芙美 / 水落幸子 / 铃森勘司 / 赤池裕美子 / 高冈瓶瓶 / 最上嗣生 / 石川和之 / 船木真人 / 峰敦子 / 鸟海胜美 / 原泽晃绮 / 平田真菜 / 友永朱音 / 甲斐田裕子 / 矶部勉 ◎简　　介 近未来，被世人称为“美杜莎”的后天性细胞硬化症候群（ACIS）泛滥全球，被感染者经过30~60的潜伏期后，在短短的12天内就会病发身亡。死时全身石化，其状恐怖。由于没有任何的特效药和对峙办法，人类世界陷入一片末日般的恐慌之中。就在此时，科学研发企业维纳斯门宣称可通过冷冻睡眠的办法为人类保留生命的希望，但是全球仅有160人有资格走入冷冻胶囊。女孩一色霞（花泽香菜 配音）幸运地成为160人中的一员，但是她也要被迫和相亲相爱的双胞胎姐妹生离死别。当小霞再次醒来时，发现维纳斯门总部情景怪异，接着一群奇怪生物袭击了这些人，最终只有极少数人侥幸活了下来。等待小霞的，将会是怎样残酷的命运…… 本片根据岩原裕二的同名原著漫画改编。

◎译　　名　诗人 / 诗人(或少数真相的虚假编年史) / 中有，部分真实的伪记事 / 诗人，或少数真相的虚假编年史 / Bardo (Or False Chronicle of a Handful of Truths) / Bardo (o falsa crónica de unas cuantas verdades) / 拘禁 / Bardo / Limbo ◎片　　名　BARDO, False Chronicle of a Handful of Truths ◎年　　代　2022 ◎产　　地　墨西哥 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　西班牙语 ◎上映日期　2022-09-01(威尼斯电影节) / 2022-10-27(墨西哥) / 2022-11-04(美国) / 2022-12-16(美国网络) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt14176542/ ◎豆瓣评分　7.8/10 (340人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35268575/ ◎片　　长　174分钟（首映版） ◎导　　演　亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 Alejandro González Iñárritu ◎编　　剧　亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 Alejandro González Iñárritu 尼古拉斯·迦科波恩 Nicolás Giacobone ◎演　　员　丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Daniel Giménez Cacho 格里塞尔达·西齐利亚尼 Griselda Siciliani 西蒙娜·拉马德里德 Ximena Lamadrid 伊克尔·桑切斯·索拉诺 Íker Sánchez Solano 安德烈·阿尔梅达 Andrés Almeida 奥马尔·莱瓦 Omar Leyva 玛尔·卡雷拉 Mar Carrera 豪尔赫·吉迪 Jorge Gidi 雨果·阿伯瑞斯 Hugo Albores 亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 Alejandro González Iñárritu 达吕斯·康第 Darius Khondji ◎简　　介 影片剧本由亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图与长期合作伙伴尼古拉斯·迦科波恩联合撰写，故事主角是一位著名的墨西哥记者、纪录片制片人，多年之后，他回到祖国，试着真正面对他的身份、家庭关系、愚蠢的个人回忆，以及墨西哥的过往和现状。 ◎获奖情况　(共2项) 第79届威尼斯电影节 (2022) 主竞赛单元 金狮奖 (提名) 第70届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2022) 观众选择奖(提名) └──亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图

◎译　　名　女孩的灵缇犬/A Greyhound of a Girl ◎片　　名　Mary e lo spirito di mezzanotte ◎年　　代　2023 ◎产　　地　意大利 / 卢森堡 / 爱尔兰 / 英国 ◎类　　别　剧情 / 动画 / 家庭 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-02-18(柏林电影节) / 2023-11-23(意大利) ◎IMDb评分 6.6/10 from 219 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt17526454/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 147 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35172476/ ◎片　　长　88分钟 ◎导　　演　恩佐·达阿洛 ◎编　　剧　恩佐·达阿洛 ◎主　　演　布莱丹·格里森 / 查莲妮·麦肯纳 / Fiona Condon ◎简　　介 11岁的女孩玛丽梦想成为世界一流的厨师，但是家里只有外婆支持她。外婆重病后，玛丽变得暴躁又叛逆，直到遇见神秘的鬼魂。本片根据爱尔兰“桂冠小说家”罗迪·道伊尔同名作品改编，集合欧洲七国制作力量共同打造，意大利动画巨匠恩佐·达阿洛以精致的画稿、铅笔草图构成的梦境，串联起血脉相连的四代女性的爱、失落与死亡，幽默诙谐的基调里始终带有一丝挥之不去的悲怆色彩，如同一封写给长大后自己的信。荣获2023年柏林国际电影节新生代儿童单元最佳影片奖提名。 ◎获奖情况 第73届柏林国际电影节 (2023) 新生代儿童单元 国际评审团最佳长片(提名) 恩佐·达阿洛 第36届欧洲电影奖 (2023) 最佳动画片(提名) 恩佐·达阿洛

◎译　　名　史泰登岛国王 / Staten Island / 史丹顿岛之王 ◎片　　名　The King of Staten Island ◎年　　代　2020 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2020-06-12(美国) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt9686708 ◎豆瓣评分　7.2 /10 from 460  users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30451652/ ◎导　　演　贾德·阿帕图 Judd Apatow ◎编　　剧　贾德·阿帕图 Judd Apatow / 皮特·戴维森 Pete Davidson / Dave Sirus ◎主　　演　皮特·戴维森 Pete Davidson 玛丽莎·托梅 Marisa Tomei 帕梅拉·阿德龙 Pamela Adlon 机关枪凯利 Machine Gun Kelly 史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 蓓尔·波利 Bel Powley 茉德·阿帕图 Maude Apatow 比尔·伯尔 Bill Burr 莫伊塞斯·阿里亚斯 Moises Arias 凯文·考利甘 Kevin Corrigan 吉米·塔特罗 Jimmy Tatro 多米尼克·隆巴多兹 Domenick Lombardozzi 宝琳·查拉梅 Pauline Chalamet Hank Strong Adriana DeMeo Nana Mensah 卢·威尔逊 Lou Wilson Lynne Koplitz 吉米·帕伦博 Jimmy Palumbo 加里·古尔曼 Gary Gulman 安东尼·李·梅迪纳 Anthony Lee Medina 亚历山大·詹姆森 Alexander Jameson 德里克·盖恩斯 Derek Gaines Paul Virzi 瑞娜·郑 Raina Cheng 拉斐尔·普里埃 Rafael Poueriet 列尼斯·德洛桑托斯 Leonys Delossantos ◎简　　介 剧情灵感来自戴维森的真实生活，包括他那在911事件中去世的消防员父亲。主角为二十多岁的男子Scott，他跟妈妈住一起，梦想是当纹身师，但每天除了吸麻和朋友鬼混、暗暗勾搭青梅竹马之外无所事事。而妈妈找的新男友却引发了一系列事件，迫使开始Scott正视自己的人生。

◎译　　名　圣鹿之死 ◎片　　名　圣鹿之死 The Killing of a Sacred Deer ◎年　　代　2017 ◎国　　家　英国 / 爱尔兰 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 惊悚 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2017-05-22(戛纳电影节) / 2017-11-03(英国) ◎ＩＭＤＢ　7.3　分 / （总分10分 ｜ 共 32367 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt5715874 ◎豆瓣评分　6.8　分 / （总分10分 ｜ 共 8250 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26724989/ ◎片　　长　121分钟 ◎导　　演　欧格斯·兰斯莫斯 ◎主　　演　妮可·基德曼 Nicole Kidman 科林·法瑞尔 Colin Farrell 艾丽西亚·希尔维斯通 Alicia Silverstone 巴里·基奥根 Barry Keoghan 拉菲·卡西迪 Raffey Cassidy 比尔·坎普 Bill Camp 桑尼·苏尔季克 Sunny Suljic ◎简　　介 讲述了一个欧里庇得斯式悲剧：外科医生史蒂文与拥有痛苦经历的少年，男孩的行为愈发疯狂，史蒂文的理想生活也慢慢消逝。 ◎获奖情况 第70届戛纳电影节 (2017) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 欧格斯·兰斯莫斯 主竞赛单元 最佳编剧 欧格斯·兰斯莫斯 第30届欧洲电影奖 (2017) 最佳导演(提名) 欧格斯·兰斯莫斯 最佳男主角(提名) 科林·法瑞尔 最佳编剧(提名) 欧格斯·兰斯莫斯 / 埃夫西米斯·菲利普 第33届美国独立精神奖 (2018) 最佳男配角(提名) 巴里·基奥根 最佳摄影(提名)